เพื่อเอาชนะฮิตเลอร์ ‘บิ๊กทรี’ เข้าสู่การแต่งงานด้วยปืนลูกซองสามทางที่ตึงเครียด
ในยามสิ้นหวัง ศัตรูของศัตรูจะกลายเป็นมิตร ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองสหรัฐอเมริกา บริเตนใหญ่ และสหภาพโซเวียตจะไม่มีวันเป็นพันธมิตรสามทางหากพวกเขาไม่ได้ร่วมเป็นศัตรูกับอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ ชาวอเมริกันเป็นพวกโดดเดี่ยว ชาวอังกฤษเป็นจักรพรรดินิยม และโซเวียตเป็นคอมมิวนิสต์ ซึ่งเป็นเพื่อนร่วมเตียงทางการเมืองที่ไม่น่าจะเป็นไปได้
แต่เมื่อเยอรมนีวางแผนครอบงำโลกอย่างชัดเจน ผู้นำของชาติ “บิ๊กทรี” ได้แก่แฟรงคลิน ดี. รูสเวลต์ , วินสตัน เชอร์ชิลล์และโจเซฟ สตาลิน – เข้าใจว่าวิธีเดียวที่จะเอาชนะลัทธินาซีคือการทำให้ความแตกต่างทางการเมืองและส่วนตัวที่สำคัญของพวกเขา กันในนามของความมั่นคงระดับโลก คำถามเดียวคือ ผู้นำแต่ละคนเต็มใจเสียสละมากแค่ไหนเพื่อให้พันธมิตรที่ไม่สบายใจทำงาน
Roosevelt นักปฏิบัตินิยมหัวก้าวหน้า
เมื่อสงครามโลกครั้งที่สองปะทุขึ้นในปี 1939 FDR ก็ใกล้จะได้รับเลือกให้ ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี สมัยที่สามในประวัติศาสตร์ในฐานะประธานาธิบดีที่ได้รับความนิยมและก้าวหน้า รัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาและชาวอเมริกันต่างหวังที่จะยุติสงครามโลกครั้งที่สอง อเมริการู้สึกว่าได้เสียสละชีวิตเด็กในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งไปมากเกินพอแล้ว และไม่ต้องการที่จะดึงเข้าสู่ความขัดแย้งในยุโรปที่นองเลือดอีก
หลังจากที่เยอรมนีบุกโปแลนด์ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2482 โดยขัดต่อข้อเรียกร้องของอังกฤษและฝรั่งเศสโดยตรง FDR ปฏิเสธที่จะเข้าร่วมการต่อสู้ แทนที่จะประกาศว่าสหรัฐฯ เป็นกลาง แม้ว่าพวกนาซีจะแล่นเข้าสู่เบลเยียม ฮอลแลนด์ และลักเซมเบิร์กในฤดูใบไม้ผลิต่อมา เชอร์ชิลล์ก็เรียกร้องให้สหรัฐฯ สนับสนุนอย่างเข้มแข็ง FDR และสภาคองเกรสปฏิเสธที่จะทำอะไรมากกว่าให้ความช่วยเหลือทางการเงินและยุทโธปกรณ์ทางทหารบางส่วนสำหรับฝ่ายพันธมิตร
ความสัมพันธ์ระหว่าง FDR และเชอร์ชิลล์สะท้อนถึงการเป็นพันธมิตรที่ตึงเครียดระหว่างสองระบอบประชาธิปไตยที่ยิ่งใหญ่ที่สุดทางตะวันตก ในทางสังคม ชายสองคนเป็นคู่ที่สมบูรณ์แบบ—ทั้งในกลุ่มสังคมและชนชั้นสูง มีไหวพริบในการสนทนา แต่เชอร์ชิลล์ ทหารและเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการตกแต่งอย่างดี เป็นผู้พิทักษ์ที่หลงใหลในจักรวรรดิอังกฤษ ซึ่งยังคงควบคุมอาณาเขตอันกว้างใหญ่ตั้งแต่แอฟริกา อินเดีย ไปจนถึงตะวันออกไกล ในทางกลับกัน FDR เป็นนักวิจารณ์ที่รุนแรงถึงสิ่งที่เขาเห็นว่าเป็นความชั่วร้ายของลัทธิจักรวรรดินิยม
ดูตอนเต็มของ ‘WWII: Race to Victory’ และปรับแต่งในวันอาทิตย์ที่ 9/8c สำหรับตอนใหม่ทั้งหมด
ไม่มีสายสัมพันธ์ทางสังคมที่ง่ายดายเช่นนี้ระหว่าง FDR และ Stalin ซึ่งเป็นเผด็จการคอมมิวนิสต์ที่กวาดล้างการต่อต้านทางการเมืองทั้งหมด อย่างแข็งขัน แม้ว่าจะหมายถึงการฆ่าหรือกักขังผู้คนในระดับสูงของรัฐบาลโซเวียตและการทหารก็ตาม ทว่ารูสเวลต์ยอมรับตั้งแต่แรกเริ่มถึงประโยชน์ทางการเมืองของความสัมพันธ์เชิงบวกระหว่างสหรัฐฯ และสหภาพโซเวียต โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฐานะที่เป็นอุปสรรคต่อญี่ปุ่น ในความเป็นจริง ในปีแรกของเขาในฐานะประธานาธิบดี FDR ได้ดำเนินการเพื่อยอมรับการมีอยู่ของสหภาพโซเวียต และทำให้ความสัมพันธ์ทางการฑูตกับเครมลินเป็นปกติ
จนถึงปี 1940 และเกือบปี 1941 สหรัฐฯ ยังคงเป็นกลางแม้ในขณะที่เครื่องบินทิ้งระเบิดของเยอรมันโจมตีเมืองต่างๆ ของอังกฤษด้วยการโจมตีแบบ “สายฟ้าแลบ” ยามค่ำคืนต่อเป้าหมายทั้งทางทหารและพลเรือน ในช่วงเวลาเดียวกันนั้น ฮิตเลอร์ทรยศต่อสนธิสัญญาไม่รุกรานกับสตาลินและบุกสหภาพโซเวียตเมื่อวันที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2484 ก่อสงครามขึ้นใหม่ระหว่างชาตินาซีและคอมมิวนิสต์ การตอบสนองเบื้องต้นของ FDR ในทั้งสองกรณีคือการขยายข้อตกลงการให้ยืมและเช่าแก่เชอร์ชิลล์และสตาลินสำหรับอาวุธและเสบียงที่ผลิตในสหรัฐฯ
จากนั้นในวันที่ 7 ธันวาคม พ.ศ. 2484 ญี่ปุ่นโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์บังคับให้สหรัฐฯประกาศสงครามกับญี่ปุ่น เยอรมนีและอิตาลี ซึ่งเป็นมหาอำนาจฝ่ายอักษะอีกสองประเทศประกาศสงครามกับอเมริกาเมื่อวันที่ 11 ธันวาคม สหรัฐฯ เข้าสู่สงครามโลกครั้งที่สองแล้ว ไม่ว่าจะชอบหรือไม่ก็ตาม
The Grand Alliance: การแต่งงานของปืนลูกซองสามทาง
เมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2485 ไม่ถึงหนึ่งเดือนหลังจากที่เพิร์ลฮาร์เบอร์ สหรัฐอเมริกา บริเตนใหญ่ และสหภาพโซเวียตได้ลงนามใน “ปฏิญญาโดยสหประชาชาติ” ซึ่งเป็นเอกสารที่ไม่มีผลผูกพันทางกฎหมายซึ่งยังคงผูกแอกใหญ่สามเป็นพันธมิตรที่ยิ่งใหญ่สำหรับพวกเขา การอยู่รอดร่วมกัน ไม่มีมหาอำนาจทั้งสามคนใดสามารถเอาชนะฮิตเลอร์ได้ด้วยตนเอง แต่ร่วมกันวางแผนแบ่งแยกและทำให้กองกำลังเยอรมันที่ดูเหมือนไม่มีใครหยุดยั้งอ่อนแอลงได้
เชอร์ชิลล์ไม่ไว้วางใจสตาลินอย่างสุดซึ้ง และสตาลินผู้มีชื่อเสียงหวาดระแวงไม่ไว้ใจใครเลย จากจุดเริ่มต้น FDR พบว่าตัวเองอยู่ตรงกลาง บรรเทาความกลัวของเชอร์ชิลล์เกี่ยวกับการยึดครองยุโรปของคอมมิวนิสต์ในขณะเดียวกันก็ป้อนความปรารถนาของสตาลินในการเข้าสู่อำนาจทางการเมืองและเศรษฐกิจของสหภาพโซเวียตในระดับบน
ในข้อความส่วนตัวที่ส่งถึงเชอร์ชิลล์ในช่วงเริ่มต้นของการแต่งงานแบบสามทางที่ตึงเครียด FDR ยอมรับถึงความหวาดหวั่นของนายกรัฐมนตรีอังกฤษ ขณะเดียวกันก็สร้างกรณีเพื่อนำสหภาพโซเวียตเข้าสู่แวดวง “ประเทศที่มีอารยะธรรม”
“เราทุกคนเห็นพ้องต้องกัน…ในเรื่องความจำเป็นในการให้สหภาพโซเวียตเป็นสมาชิกที่เท่าเทียมกันและเป็นที่ยอมรับอย่างเต็มที่ของสมาคมมหาอำนาจที่จัดตั้งขึ้นเพื่อจุดประสงค์ในการป้องกันสงครามระหว่างประเทศ” FDR เขียนถึงเชอร์ชิลล์ในปี 1944 “ ควรทำสิ่งนี้ให้สำเร็จโดยปรับความแตกต่างของเราผ่านการประนีประนอมจากทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง และสิ่งนี้ควรทำให้สถานการณ์ดีขึ้นเป็นเวลาสองสามปีจนกว่าเด็กจะเรียนรู้ที่จะเดินเตาะแตะ”
FDR ชนะ ‘ลุงโจ’ ที่การประชุมเตหะรานอย่างไร
FDR เชอร์ชิลล์และสตาลินพบกันครั้งแรกในเดือนพฤศจิกายนปี 1943 ระหว่างการประชุมเตหะรานครั้งประวัติศาสตร์ นับตั้งแต่วินาทีที่ชาวอเมริกันเข้าสู่สงคราม สตาลินได้ผลักดันให้มีการบุกยุโรปตะวันตกร่วมกันระหว่างอังกฤษกับอเมริกันเพื่อดึงทหารเยอรมันออกจากแนวรบด้านตะวันออก ซึ่งโซเวียตกำลังประสบกับความสูญเสียมหาศาล ในกรุงเตหะราน ชาวอเมริกันและชาวอังกฤษมุ่งมั่นที่จะบุกโจมตีชายฝั่งฝรั่งเศสครั้งใหญ่ในปี 1944 (“ Operation Overlord ”) เพื่อแลกกับคำสัญญาของสตาลินที่จะเข้าร่วมการต่อสู้กับญี่ปุ่น
ในกรุงเตหะราน รูสเวลต์ยังได้พบกับสตาลินเป็นการส่วนตัวเพื่อหารือเกี่ยวกับบทบาทสำคัญของสหภาพโซเวียตในสหประชาชาติหลังสงคราม รูสเวลต์แบ่งปันวิสัยทัศน์ของเขากับสตาลินเกี่ยวกับโลกที่สงบสุขซึ่งปกครองโดย “ตำรวจสี่นาย” ของสหรัฐอเมริกา—อังกฤษ, จีน และสหภาพโซเวียต—และแสดงให้ “ลุงโจ” เห็นว่าอเมริกาเต็มใจที่จะเจรจาโดยตรงกับสหภาพโซเวียตเพื่อรับใช้ซึ่งกันและกัน ความสนใจ
“สิ่งที่สตาลินต้องการทำคือชุบชีวิตรัสเซียให้กลับมาเป็นมหาอำนาจของโลก” ซูซาน บัตเลอร์ ผู้เขียนRoosevelt and Stalin: Portrait of a Partnershipกล่าว “สตาลินมีความสุขอย่างยิ่งที่ได้ทำสิ่งที่ FDR ต้องการ รูสเวลต์ยื่นมือออกไป ถ้าคุณประพฤติตัว คุณจะเท่ากับฉันได้”
“ในมุมมองส่วนตัวของฉัน ฉันคิดว่ารูสเวลต์เป็นคนเดียวที่สตาลินไว้ใจ ” บัตเลอร์กล่าวเสริม “ฉันคิดว่าพวกเขามีความเข้าใจโลก มันไม่เกี่ยวอะไรกับความจริงที่ว่าสตาลินเป็นคนขี้ระแวง หากสตาลินไว้ใจใครก็ตาม เขาก็เชื่อรูสเวลต์ เพราะสตาลินทำได้ดีมากเมื่ออยู่ในมือของ FDR”
ที่ยัลตา พันธมิตรใกล้ปาก
ครั้งที่สองและครั้งสุดท้ายที่ผู้นำที่ยิ่งใหญ่ทั้งสามพบกันคือการประชุมยัลตาในเดือนกุมภาพันธ์ปี 1945 การประชุมครั้งนี้แตกต่างจากเตหะรานอย่างมาก โดย FDR ป่วยอย่างเห็นได้ชัดและฝ่ายพันธมิตรได้รับชัยชนะเหนือเยอรมนีอย่างเห็นได้ชัด
“ ณ จุดนั้น FDR, Churchill และ Stalin มีความกังวลเกี่ยวกับการหยุดสงครามโลกครั้งที่สามมากขึ้น” บัตเลอร์กล่าว “พวกเขาคิดว่ามีความเป็นไปได้สูงที่เยอรมนีจะพยายามครองโลกอีกครั้ง [การก่อตัวหลังสงครามของ] สหประชาชาติเป็นปัญหาหลักของ FDR ซึ่งเป็นสาเหตุที่เขาเรียกประชุมที่ยัลตา”
อ่านเพิ่มเติม: เมื่อพันธมิตรปิดตัวลง พวกเขาก็แย่งชิงอำนาจโลก
ที่ยัลตา ชายสามคนคิดว่าสงครามกับญี่ปุ่นจะรุนแรงขึ้นหลังจากที่ฮิตเลอร์ยอมจำนน เพื่อที่จะรักษาการสนับสนุนทางทหารของโซเวียตต่อญี่ปุ่นอย่างต่อเนื่อง และได้รับความร่วมมืออย่างเต็มที่จากสตาลินในองค์การสหประชาชาติ FDR และเชอร์ชิลล์ตกลงที่จะให้สัมปทานจำนวนหนึ่งที่มีผลกระทบทางประวัติศาสตร์ หลังสงคราม โซเวียตยังคงควบคุมบางส่วนของเยอรมนี และสหภาพโซเวียตก็จะมีอิสระในการครองราชย์เพื่อโน้มน้าวรัฐบาลของประเทศเพื่อนบ้านในยุโรปตะวันออกและเอเชีย
มีความหวังที่สดใสว่าจิตวิญญาณแห่งความร่วมมือของพันธมิตรจะคงอยู่หลังสงครามโลกครั้งที่สอง แต่ด้วยการเสียชีวิตของ FDR เพียงสองเดือนหลังจากยัลตา พลวัตทางการเมืองก็เปลี่ยนไปอย่างมาก สหรัฐฯ ซึ่งขณะนี้อยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของฮาร์ดไลเนอร์ แฮร์รี ทรูแมน ฝ่าฝืนคำมั่นสัญญาของ FDR ที่จะให้เงินกู้แก่โซเวียตเพื่อสร้างเศรษฐกิจที่เสียหายขึ้นใหม่ ควบคู่ไปกับความกลัวของอเมริกาและอังกฤษเกี่ยวกับการแพร่กระจายของลัทธิคอมมิวนิสต์ในยุโรปตะวันออกและเอเชีย เวทีจึงถูกตั้งขึ้นสำหรับสงครามเย็น
